Américanisation à volonté et deuxième salve de périodiques pour enfants… : 1934-1938

1938

1938 : « Insinööri Karin seikkailuja » par Eeli Jaatinen, dans Lukemista kaikille (Finlande).

« Insinööri Karin seikkailuja » par Eeli Jaatisen.

1938 : « Big Eggo » par Reg Carter [Reginald Arthur Lay Carter, dit] et  R. D. Low [Robert Duncan Low, dit], dans The Beano (Grande-Bretagne).

« Big Eggo » par Reg Carter et R. D. Low.

1938 : « Pansy Potter The Strongman’s Daughter » par Hugh McNeill, dans The Beano (Grande-Bretagne).

« Pansy Potter The Strongman’s Daughter » par Hugh McNeill.

1938 : « Lord Snooty and her Pal’s » par Dudley D. Watkins, dans The Beano (Grande-Bretagne).

1938 : « Lord Snooty and her Pal’s » par Dudley D. Watkins.

1938 : « At Chimpo’s Circus » par Roy Wilson [Royston Warner Wilson, dit], dans Happy Days (Grande-Bretagne).

« At Chimpo’s Circus » par Roy Wilson.

1938 : « George the Jolly Gee Gee » par Roy Wilson [Royston Warner Wilson, dit], dans Radio Fun (Grande-Bretagne).

« George the Jolly Gee Gee » par Roy Wilson.

1938 : « Just Jake… » par Bernard Graddon, dans The Daily Mirror (Grande-Bretagne).

« Just Jake… » par Bernard Graddon.

1938 : « Sjors voorzitter van de Rebellen-Club » par Frans Piët, dans Sjors (Pays-Bas).

« Sjors voorzitter van de Rebellen-Club » par Frans Piët.

1938 : « Dikkie en Dunnie » par Marten Toonder, dans Bravo ! (Pays-Bas).

« Dikkie en Dunnie » par Marten Toonder.

1938 : « Johnny de Weesjongen » [« Johnny l’orphelin »] par Jan Waterschoot et Roger Guissolles, dans Zonneland (Belgique)

« Johnny de Weesjongen » par Jan Waterschoot et Roger Guissolles.

1938 : « Spirou » par Rob-Vel [Robert Pierre Velter, dit ; dit aussi Bozz], dans Le Journal de Spirou (Belgique).

« Spirou » par Rob-Vel.

1938 : « Tif et Tondu » par Fernand Dineur, dans Le Journal de Spirou (Belgique).

« Tif et Tondu » par Fernand Dineur.

1938 : « Bouldaldar et Colégram » par Sirius [Max Mayeu, dit], dans Le Patriote illustré (Belgique).

« Bouldaldar et Colégram » par Sirius.

1938 : « Les Pieds nickelés » par Albert-Georges Badert dans L’Épatant (France).

« Les Pieds nickelés » par Albert-Georges Badert.

1938 : « Yves Keradec » par Étienne Le Rallic, dans Pierrot (France).

« Yves Keradec » par Étienne Le Rallic.

1938 : « Pat’Apouf » par Gervy [Yves Desdemaines-Hugon, dit], dans Le Pélerin (France).

« Pat’Apouf » par Gervy.

1938 : « Chasseurs de monstres » par Marijac [Jacques-François Dumas, dit], dans Pierrot (France).

1938 : « Chasseurs de monstres » par Marijac.

1938 : « J. J. Ardent » par René Pellos [René Marcel Pellarin, dit] et Pierre Fallot, dans Junior France).

« J. J. Ardent » par René Pellos et Pierre Fallot.

1938 : « Dick Fulmine » par Carlo Cossio et Vincenzo Baggioli, dans Gli Albi dell’audacia (Italie).

« Dick Fulmine » par Carlo Cossio et Vincenzo Baggioli.

1938 : « Romano il Legionario » par Kurt Caesar [Kurt Kaisar, dit ; dit aussi Caesar Away], dans Il Vittorioso (Italie).

« Romano il Legionario » par Kurt Caesar.

1938 : « II Principe Azzuro » par Antonio Salemme, dans L’Intrepido (Italie).

« II Principe Azzuro » par Antonio Salemme.

1938 : « Princeza Ru » par Đorđe Lobačev, dans Mika Miš (Yougoslavie).

« Princeza Ru » par Đorđe Lobačev.

1938 : « Mali Moreplovac » par Nikola Navojev et Branko Vidić, dans Mika Miš (Yougoslavie).

« Mali moreplovac» par Nikola Navojev et Branko Vidić.

1938 : « Grofica Margo » par Konstantin Kuznjecov, dans Mika Miš (Yougoslavie).

« Grofica Margo » par Konstantin Kuznjecov.

1938 : « Jack Jackson ! Bimbo Bambus » par Walter Neugebauer, dans Mickey Strip (Yougoslavie).

« Jack Jackson i Bimbo Bambus » par Walter Neugebauer.

1938 : « Historia del ingenuo Cocolín y su Tío Macuto » par José Alcaide Irlán, dans Chicos (Espagne).

« Historia del ingenuo Cocolín y su Tío Macuto » par José Alcaide Irlán
Écrit par
More from Gilles Ratier
De la Libération à la moralisation… : 1945-1949
1948 _ 1948 : « Egene » par Willy Nielsen, dans Skipper...
En lire plus
Join the Conversation

7 Commentaires

  1. says: Kroustliyon

    Et qui éditera enfin un beau fac-simile du N° 297 du journal de Mickey ? Au lieu de le garder égoïstement dans son coffre à la banque !! Et ne me dites surtout pas qu’il n’existe pas…

  2. says: PATYDOC

    Paul Winkler n’est pas “hongrois” d’origine, mais bien juif originaire d’Autiche-Hongrie, naturalisé français ; son parcours s’explique largement par ses origines. Vous ne pouvez pas, je pense, évoquer la période d’avant-guerre, de l’occupation, et de l’immédiat après-guerre, en occultant la place, le “camp” des éditeurs et des dessinateurs pendant cette période trouble.

    1. Bonjour Patrick !
      Paul Winkler est né le 7 juillet 1898 à Budapest : il est donc bien Hongrois en 1928 ! Il ne sera naturalisé Français qu’en 1932.
      Nous n’avons voulu en aucun cas occulter ses origines (et encore moins sa confession) : nous nous en tenons simplement à des faits clairs, comme à notre habitude.
      La précision est utile, merci de l’avoir rappelée, mais le sujet de l’article n’est pas Paul Winkler, donc on en restera là.
      Nous ne faisons pas ici une thèse sur l’histoire de la bande dessinée : c’est juste un résumé qui essaie d’être clair et concis.
      Il y a d’ailleurs bien d’autres articles qui ont abordé ce sujet : nous les citons dans la bibliographie qui suit l’introduction. Il sera temps de reparler de tout ca dans la partie suivante qui parlera de la période 1939-1945…mais pas avant septembre, là, je suis en vacances !
      Bien cordialement et respectueusement
      Gilles Ratier

      1. says: PATYDOC

        Bonnes vacances à vous ! C’est un problème d’aborder la politique dans l’histoire de l’art, mais c’est nécessaire, c’est même obligatoire ; et aussi, c ‘est nécessaire et obligatoire d’aborder les sujets “sulfureux” pour certains, comme la religion, l’orientation sexuelle, les politiques étatiques, etc – sinon on reste à la surface des choses. Je vous souhaite bien du courage!

Leave a comment
Leave a comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *